Vrijeme: subota, 5. studenog u 20 sati
Mjesto izvođenja: prostor bivše kuglane hotela Slavonija (ulaz s parkinga)

Prijevod i adaptacija: Jasmin Novljaković
Režija: Jasmin Novljaković
Scenografija: Jasmin Novljaković
Asistent scenografa: Boris Suhovski
Izbor kostima i scenski pokret: Jasminka Petek Krapljan
Svjetlo i ton: Dražen Bulat
Inspicijent i rekvizita: Zorko Bagić
Idejno rješenje plakata. Dražen Matijašević
Idejno rješenje programske knjižice: Mirela Čikvari
IGRAJU: Vladimir Andrić i Vedran Dakić

Emigranti (1974.) najistaknutije je djelo Sławomira Mrożeka od izlaska Tanga, a ujedno i jedna od najvažnijih poljskih drama poslijeratnog razdoblja. Dva stranca iz nedefinirane zemlje žive zajedno u podrumu u nepoznatom gradu u zapadnoj Europi. Otuđeni intelektualac AA odlučio je emigrirati iz političkih razloga, dok je njegov sustanar, “seljak radnik” XX, otišao samo zaraditi novac. Osuđeni su na vlastito društvo, a njihova se simbioza temelji na međusobnoj ovisnosti: XX materijalno koristi AA, dok ovaj tvrdi da svog suputnika koristi za proučavanje robovskog mentaliteta svojih sunarodnjaka. AA, i sam frustriran i pasivan, superioran je u odnosu na nižu klasu, početnike, čija je jedina svrha života poboljšati vlastitu egzistenciju. U tim uvjetima bilateralni sukobi i antagonizmi poprimaju iznimnu oštrinu. U širem smislu, sukob između AA i XX. tiče se jednog od najvažnijih problema u poslijeratnoj Poljskoj – jaza između inteligencije i radnika. U finalu se sintetiziraju vrijednosti obiju društvenih skupina, najavljujući prevladavanje nastalih prepreka.

TRAJANJE: 80 min.

CIJENA ULAZNICA: pretprodaja 50 kn / na dan izvedbe 60 kn / za grupe 40 kn (6,66 / 8,00 / 5,33 EUR)

 

Vrijeme održavanja: petak, 4. studenog 2022., u 18 sati
Koprodukcija Gradskog kazališta Joza Ivakić Vinkovci, Gradskog kazališta Požega i Gradskog kazališta Virovitica

Režija i adaptacija teksta: Marijana Matoković
Scenski pokret i asistentica režije: Tihana Strmečki
Scenografija i kostimografija: Ana Mikulić
Oblikovanje zvuka: Bojan Jambrošić
Oblikovanje svjetla: Goran Krmpotić
Ton majstor: Dario Hak
Scenski poslovi: Marija Matijanić
GLUME:

Katarina Šestić
Anabela Sulić
Monika Lanšćak
…Sutra je toliko bolje od danas. Danas je tako lijepo vrijeme, mogu se igrati, voziti romobil, igrati badminton….

Tonka će sutra je predstava nastala prema motivima istoimene slikovnice, autorice Jelene Pervan. Tonka je jedna sasvim obična djevojčica koja voli stvari odgađati za sutra. A sutra ponekad postane i preksutra, a preksutra i prekpreksutra. Strpljiva mama pokušava na sve načine Tonku naučiti odgovornosti i tome da svatko ima obveze koje treba riješiti, ali nije to lak zadatak kad se radi o jednoj zaigranoj mudrici kao što je Tonka. Šetanje Strahimira, pospremanje igračaka, jedenje večere, vježbanje pisanja slova B, sve su to zadaci koje Tonka iz dana u dan odgađa.

Na sreću u pomoć dolazi mamina sestra, Sara. Putoholičarka i avanturistica, super-teta koja putuje svijetom i skuplja priče. Mama i teta zajedničkim snagama dosjete se priče koju su čule od bake i djeda kako postoje sutrići – malena bića koja dolaze samo onima koji odgađaju stvari za sutra. A sutrića se možete riješiti, ako počnete rješavati svoje obveze već DANAS.

TRAJANJE: 45 min.

UZRAST: 4+

CIJENA ULAZNICE: pretprodaja 20 kn / na dan 25 kn (2,66 / 3,33 EUR)

 

Vrijeme održavanja: subota, 5. studenog 2022., u 11 sati
Koprodukcija Gradskog kazališta Joza Ivakić Vinkovci, Gradskog kazališta Požega i Gradskog kazališta Virovitica

Režija i adaptacija teksta: Marijana Matoković
Scenski pokret i asistentica režije: Tihana Strmečki
Scenografija i kostimografija: Ana Mikulić
Oblikovanje zvuka: Bojan Jambrošić
Oblikovanje svjetla: Goran Krmpotić
Ton majstor: Dario Hak
Scenski poslovi: Marija Matijanić
GLUME:

Katarina Šestić
Anabela Sulić
Monika Lanšćak
…Sutra je toliko bolje od danas. Danas je tako lijepo vrijeme, mogu se igrati, voziti romobil, igrati badminton….

Tonka će sutra je predstava nastala prema motivima istoimene slikovnice, autorice Jelene Pervan. Tonka je jedna sasvim obična djevojčica koja voli stvari odgađati za sutra. A sutra ponekad postane i preksutra, a preksutra i prekpreksutra. Strpljiva mama pokušava na sve načine Tonku naučiti odgovornosti i tome da svatko ima obveze koje treba riješiti, ali nije to lak zadatak kad se radi o jednoj zaigranoj mudrici kao što je Tonka. Šetanje Strahimira, pospremanje igračaka, jedenje večere, vježbanje pisanja slova B, sve su to zadaci koje Tonka iz dana u dan odgađa.

Na sreću u pomoć dolazi mamina sestra, Sara. Putoholičarka i avanturistica, super-teta koja putuje svijetom i skuplja priče. Mama i teta zajedničkim snagama dosjete se priče koju su čule od bake i djeda kako postoje sutrići – malena bića koja dolaze samo onima koji odgađaju stvari za sutra. A sutrića se možete riješiti, ako počnete rješavati svoje obveze već DANAS.

TRAJANJE: 45 min.

UZRAST: 4+

CIJENA ULAZNICE: pretprodaja 20 kn / na dan 25 kn (2,66 / 3,33 EUR)